Ossian évoque les fantômes au son de la harpe sur les bords du fleuve Lora

L’original, commandé pour le salon de Malmaison, semble correspondre à l’exemplaire disparu dans les bombardements de Berlin en 1945. Il est possible que cette version soit celle du prince Eugène, Gérard ayant réalisé quatre versions de cette peinture. Afin de les différencier, il s’est attaché à varier un certain nombre de détails dans chacune des répétitions. Comme pour le tableau de Girodet, Joséphine donna en 1810 celui de Gérard à son fils, le prince Eugène. Inspiré par les poésies d’Ossian, l’aspect romantique du tableau en fait une oeuvre unique dans l’œuvre du peintre, plutôt connu comme portraitiste de cour.